請立即發佈

媒體聯繫人：
楊寧茵
宏道暨華美宏大市場總監
deborah.yang@broadvision.com

華美宏大在台推出CHRM｢協同式員工關係管理解決方案｣
助台商整合組織，強化人力資源，迅速提升全球競爭力

融合網路2.0的智慧性平台，協助企業充分發揮員工潛能，達成高效管理

美國加州紅木市 — 2008年8月12日 — 美商宏道公司(那斯達克代號：BVSN) 所屬專業子公司華美宏大(BVOD)今天宣布：全面於台灣市場推出CHRM｢協同式員工關係管理解決方案｣。此方案乃全世界第一套將人力資源管理由單純的人事行政數據處理提升到全方位的員工自助服務與戰略性的企業協同工作，幫助正向全球市場快速挺進的兩岸三地台商，將公司組織健全化、團隊編組機動化、人力成本追蹤控制有效化、生產效能最大化，以迅速達到企業營運成長、利潤擴張的目標。

CHRM是華美宏大根據母公司美國宏道集團深厚的實務經驗，基於C-L-E-A-R管理框架所打造的員工關係管理（workforce relationship management）平台。CLEAR代表Collaborate (合作)  Learn (培訓)  Execute (執行)  Apply (應用)  Reach (交流)，是最能因應21世紀全球化企業經營需求之新型商業模式的五大要素。以此聚焦，CHRM將其充分落實在員工關係管理的每個環節之上。

CHRM的核心是一套可供全公司上下協同合作（Collaborate）、營造堅實企業文化的員工自助門戶平台；藉著工作中的自動學習（Learn）與動態的經驗交流，企業可因此建立完整的管理體系；多元的模塊和靈活的管理工具，讓每位員工針對其工作的各個環節精確地執行（Execute）；而執行過程中，系統可即時提供深入淺出的管理報表，並由隨時更新的動態知識庫來引導正確的應用（Apply）；最後，依據網路2.0經驗所設計的種種網上社區，則可促成公司影響力的大幅延伸 (Reach)，並讓所有相關企業集結成一個龐大的社群，彼此分享經驗、共同成長。

在這樣一套清晰的CLEAR機制下，CHRM不但可造就公司成長的良性系統循環，更可協助管理層和HR部門循序漸進地將全公司的人力資源導向「制度化與資訊化監控 」、「 預算與成本監控 」、「 績效與生產力監控」的員工關係管理三部曲，不斷促進企業效率的提升。

「世界日趨平坦、企業愈趨全球化，如何有效管理遍布全球多元複雜的員工關係?這是21世紀企業在經營上所面臨的巨大挑戰，」宏道暨華美宏大總裁兼執行長陳丕宏博士表示。「CHRM自始就是針對如何解決這些問題所設計。奠基於宏道在企業全球化與開發電子商務解決方案15年的豐富經驗，CHRM摒除傳統人事系統只能由少數行政專員操控的限制，讓公司全球員工都能在同一個靈活的平台上參與協同工作。」他強調，跨足兩岸三地、深入世界各角落的台商企業，正是最理想的樣板客戶。「台商企業在競爭上所面臨的最大挑戰在於人力成本控制和生產力升級，CHRM從員工關係管理的角度來協助企業在這兩方面大幅提升競爭力 — 把全球人力資源訊息聚集在統一的資料庫中，以企業門戶內網平台來集中管理，同時落實分散式的執行 — 完全符合台商的企業文化。」

宏道暨華美宏大台灣區負責人吳大任副總裁表示，CHRM自從去年在中國北京推出後，在中國市場推廣迅速，客戶中包括中國最大的網站新浪網，並和中國萬網達成戰略聯盟。他強調：「在兩岸終於達成直航、廣開交流管道之際，我們認為現在是向台灣市場介紹CHRM的最佳時機。我們確信CHRM清晰的CLEAR管理體系、全球統一的協同工作平台、靈活易用的界面，尤其是對於中國現行薪酬福利和人事規章的掌握，在在都證明它是為台商企業立足兩岸、進軍世界量身打造的最佳解決方案。」

CHRM的核心版本CHRM*060現正針對企業用戶進行免費推廣，企業可上網至www.mychrm.com註冊以取得使用帳號，立刻開始享受CHRM所帶來的強大效能及無限好處！

華美宏大簡介

華美宏大 (BroadVision OnDemand Co., Ltd.)是舉世知名的美國宏道公司 (BroadVision, Inc.) 為因應「應需模式」(on-demand)商業趨勢的發展而設立的全資專業子公司。總部設在中國北京的華美宏大，目前以應需模式所推出的協同人力資源管理系統CHRM，是全世界第一個全方位自助式員工關係管理(WRM)平台。其主要特質是為企業提供前所未有的能見度與靈敏度，以便全公司上下同仁無論散布在全球各地，均可依此在人事管理流程的每一步驟中充分協同合作，進而保證企業將人力資產昇華為戰略競爭的利器，達到提升企業營運績效之目標。

詳情請洽：CHRM_info@broadvision.com 或直接造訪 www.myCHRM.com。

宏道公司簡介

宏道公司自1993年創立以來即在電子商務領域不斷創新，領先潮流。根植於本公司獲有美國國家專利權的個性化自助式服務機制，宏道公司多元的應用模組與敏捷的開發工具已成為世界各地眾多企業網站不可或缺的機要軟體，並造就了難以取代的價值。全球近千家知名企業，共支援五千萬以上終端用戶 —包括Baker Hughes(美國貝克休斯公司)、 Bio-Rad Laboratories(美商伯瑞公司)、Epson America(美國愛普生公司)、Hilti(喜利得)、Iberia(西班牙航空公司)、ING Bank(荷蘭銀行)、Prime Polymer(普瑞曼聚合物株式會社)、Verifone和Xerox(全錄)— 皆仰賴宏道的優良產品作為其電子商務的核心平台。

BroadVision、BroadVision OnDemand、BVOD、CHRM、myCHRM所有它們的組合（區分大小）、宏道和華美宏大及上述名稱的圖形標識是BroadVision, Inc.或BroadVision OnDemand Co., Ltd.在美國、中國或兩國的商標或註冊商標。所有其他公司名稱、產品名稱和標記均是其各自所有者的財產。

- 新聞稿有效日期，至2008/09/12為止

上一篇：亞太環通協助三菱電機於中國業務的拓展
下一篇：LG-Nortel宣布收購 Novera Optics