蘇黎世2008年11月4日電 /新華美通/ -- 瑞士再保險報告稱,2008年第三季度淨虧損3.04億瑞士法郎。儘管全球金融市場陷於史無前例的混亂局面,但瑞士再保在2008年前9個月的淨營運收入為8.84億瑞士法郎。截至2008年9月底的每股帳面價值為74.16瑞士法郎。瑞士再保的資產負債表情況良好,資本充足率維持在很高的水平。 瑞士再保報告稱,2008年第三季度淨虧損3.04億瑞士法郎。儘管市場狀況嚴峻,但瑞士再保在2008年前9個月的收入為8.84億瑞士法郎。第三季度每股盈利-0.93瑞士法郎,2008年前9個月每股盈利2.66瑞士法郎。第三季度的年化股本回報率為-2.7%,2008年前9個月的年化股本回報率為6.4%。 由於我們採取了審慎的投資方法,2008年第三季度股東權益僅僅較2008年第二季度下降6%至241億瑞士法郎。與2008年6月底77.65瑞士法郎的每股帳面價值相比,2008年9月底的每股帳面價值溫和下降至74.16瑞士法郎。 在金融市場劇烈波動以及客戶對再保險需求大幅上升的情況下,瑞士再保暫停了股份回購計劃。截至2008年10月底,集團完成了77.5億瑞士法郎股份回購計劃目標的51.2%。瑞士再保仍然能夠在2010年4月前完成計劃,但這將依賴於資本市場的一定程度回穩,並依賴由財產與意外險和人壽與健康險部門所創造的商機。
財產與意外險的營運收入下降至9,900萬瑞士法郎,這主要歸因於投資回報率下降、選擇性地承保以及自然災害理賠額大幅上升。剔除已實現損益後,2008年第三季度的營運收入由2008年第二季度的18億瑞士法郎降至7.1億瑞士法郎。儘管自然巨災理賠負擔加重了,但第三季度的綜合賠付率為99.8%(剔除折現值回撥後的綜合賠付率為97.6%),2008年前9個月的綜合賠付率為96.4%(剔除折現值回撥後的綜合賠付率為94.4%)。瑞士再保的有效防範成功減輕了因自然巨災理賠上升所帶來的負面影響。瑞士再保一如既往地專注於高質量承保,以確保股東價值最大化。一旦市場情況惡化的早期指標得到確認,瑞士再保將把資本轉移投入財產與意外險業務。 瑞士再保於2008年9月23日表示,初步預計颶風艾克相關的理賠額為2.5億美元。由於有指標顯示美國中西部及近海能源方面的保險理賠將上升,瑞士再保現預計這些理賠額將為3.15億美元。對於颶風古斯塔夫的預期理賠額保持不變。瑞士再保預計,颶風艾克和颶風古斯塔夫的合計淨理賠額將約為3.65億美元。 2008年第三季度的人壽與健康險的營運收入下降至-6.14億瑞士法郎。這主要是由於受金融市場動盪和北美死亡率上升的影響,已實現投資損失淨額達到5.72億瑞士法郎。總體而言,2008年前9個月的死亡率情況符合預期;同期的營運收入為3.92億瑞士法郎。剔除已實現投資損失後,2008年第三季度的營運收入由第二季度的8.68億瑞士法郎下降至2,200萬瑞士法郎。 2008年第三季度的年化投資回報率為1.6%,2008年前9個月的年化投資回報率為3.4%。投資回報率主要受到已實現和未實現的按市值調整損失、以及對沖成本的影響。瑞士再保的投資組合質量高且多樣化,其中有超過50%的比重為現金、短期存款、國債或有政府為後盾的投資工具。在2008年第三季度,通過進行對沖操作,集團與企業信貸相關的風險敞口大幅降低。與之相似,通過出售和對沖操作,集團減持了上市交易股票組合。 第三季度結構性信用違約掉期的按市值調整浮虧為2.89億瑞士法郎。 瑞士再保首席執行官艾建郡(Jacques Aigrain)表示:「瑞士再保擁有強大資本金基礎,加上我們的高度多樣化以及我們員工的豐富專業知識,將使我們處於有競爭力的地位,從當前的市場演變中獲益。」 他補充說:「無論客戶正在尋求由目前金融市場紊亂所帶來的機遇、或是尋求進一步的協助和再保險保護,我們的財務實力和穩定性都使我們有能力為客戶提供解決方案。我們正向尋求幫助的客戶提供合適的方案。」 集團維持對本週期內每股盈利增長10%以及股本回報率達到14%的目標不變。 編者按 瑞士再保 瑞士再保是世界領先、業務最多樣化的全球性再保險公司。在超過25個國家設有辦事機構。瑞士再保於1863年在瑞士蘇黎世創立。瑞士再保提供的金融產品使企業能夠承擔更多有關本身及發展過程中必有之風險。除了傳統的產壽險再保險和相關服務,瑞士再保還提供以保險為基礎的企業融資解決方案和針對整合性風險管理的相關服務。瑞士再保目前的信用評等為:(i)標準普爾:「AA-」 級;(ii)穆迪:「Aa2」級; (iii) A.M. Best:「A+」級。 瑞士再保自1913年起服務亞洲市場,自第一家在亞太地區的辦事機構開辦至今超過50週年。瑞士再保亞太區總部設在香港,目前在亞太區員工人數超過900人。 新聞垂詢: 亞太區對外聯絡及公共關係部 電話: +852-2582-3660 電郵: asia@swissre.com 集團媒體關係部,蘇黎世 電話: +41-43-285-7171 集團媒體關係部,倫敦 電話: +44-20-7933-3445 集團媒體關係部,紐約 電話: +1-212-317-5663 投資關係部,蘇黎世 電話: +41-43-285-4444 消息來源 瑞士再保險公司
- 新聞稿有效日期,至2008/12/05為止
聯絡人 :Tiffany 聯絡電話:02-2717-1955 Ext. 502 電子郵件:tiffany.feng@xprn.com
上一篇:日本服務供應商採用瞻博乙太網路服務路由器 提升網路效能
下一篇:開創典藏美學新商機-數位典藏授權加值產業媒合聯誼會暨成果展
|