ORACLE OPENWORLD 2010，2010年9月23日——
•甲骨文於Oracle OpenWorld全球技術與應用大會中，發表Oracle Agile產品生命週期管理9.3.1版(Oracle Agile Product Lifecycle Management (PLM) 9.3.1)，協助醫藥產業簡化藥物研發流程、減少浪費，並充分利用全球網絡，以達到品質設計(Quality by Design, QbD)之要求。

•新版產品納入新型跨產業功能以支援整體產品價值鏈。舉例而言，Oracle Agile PLM 9.3.1版可深入分析產品生命週期、整合新一代Multi-CAD、提供複雜技術文件檔案管理、設計變更管理 (Design variant management)，以及其他許多可用性和強化功能

•甲骨文產品價值鏈 (Oracle Product Value Chain, PVC)解決方案包含了Oracle Agile PLM、Oracle Product Hub、Oracle AutoVue企業視覺化 (Oracle AutoVue Enterprise Visualization)，以及Oracle產品資料品質 (Oracle Product Data Quality)等。藉由上述產品功能，客戶將可以管理所有產品資訊、整合產品生命週期流程，並自安全的協同作業、資料品質和知識管理中獲益良多。

簡化並強化產品價值鏈流程

•現有以及新款企業級Agile PLM解決方案為醫藥產業提供的功能包括：

o藥物研發組合管理：透過改善藥品研發執行流程、專案管理以及跨功能協作，來達成關鍵專案的交付項目(deliverables)，並滿足法規要求。

o全面性的藥物研發記錄：透過在單一系統中蒐集自原物料、設備、製程/處方(process/recipes)和分析方法上的多面向複雜資料，以將藥物研發記錄結構化並便於重複使用一般技術文件資料(Common Technical Documents, CTD)。

o有效的臨床供應管理(clinical supply management)：透過有效管理臨床試驗階段的物料分配、設備預訂以及處方變更，以加速臨床試驗。

o更快速的技術轉移：透過分析醫藥產品價值鏈，包括供應商、原物料、設備和製程，將有助於擴大藥品的商業生產規模。

o整合性品質暨風險管理：提供有效的企業品質管理解決方案，在開發的初始階段便建立新的準則和品質設計要求，以加速產品研發時程、並更有效率。

o整合性包裝及標籤管理：為包裝內容、數位資產和與研發相關的行銷推廣品設計提供標準倉儲(global repository)，以改善商業內容的法規遵從性。

o全球產品註冊：提供符合法規需求的登記內容，並可用於持續性的全球產品多樣化(product proliferation)策略，重複性的運用登記內容將能顯著提升每項新產品研發的投資報酬率。

•為支援高科技、工業、消費品、零售業及生命科學產業客戶，新版產品同時納入：

oAgile產品生命週期分析強化功能：有助於客戶進行優先排序以及監控專案進度及成本、降低風險，並經由提供深入產品線、專案排程和階段控制流程(phase gate process)的可執行商業洞察，以驅動持續性的改善作業。

oAgile新一代CAD連結器(Agile Next Generation CAD Connectors)：提供豐富的設計資料管理和協作功能，包括可管理的工作區、外部參考資訊，以及橫跨現今機電工程環境領域下的交換組裝功能。

oAgile設計變更管理(Agile Design Variant Management)：管理模式/選項、以及整合Oracle Product Hub和Oracle Configurator的BOM (Byte order mark)，以提供一個端對端的大規模客製化環境。

•此外，Oracle Agile PLM 9.3.1版本可支援複雜的產品文件動態發佈功能，同時發表在個人化、工作流程、智財管理與安全、排程與資源管理、可配置的價格管理，以及採購回應分析與選擇等方面的核心功能更新。

甲骨文高階主管及相關引言
•IDC Health Insights研究經理Eric Newmark表示：「醫藥廠商在法規嚴格控管的環境下經營，以致其價值鏈和業務流程十分複雜，這些公司需要透過Oracle Agile PLM解決方案以簡化複雜流程、減少浪費、提高協作並滿足嚴格的法規要求，助其因應瞬息萬變的環境。」

•甲骨文公司PLM暨PIM產品策略副總裁Hardeep Gulati指出：「我們致力於協助各領域企業管理其產品價值鏈流程，以加速產品創新、大幅提勝產品獲利能力。繼新版本問世後，甲骨文納入差異化功能，不但能支援藥物研發，同時也強化了企業級Agile PLM的跨產業能力。」

•甲骨文公司資深副總裁暨健康科學全球事業部總經理Neil de Crescenzo表示：「Oracle Agile PLM 9.3.1版本軟體可與其他項重要投資互補、並強化其於生命科學領域所能提供之功能。隨著新版Agile PLM功能的精進、加之甲骨文收購知名藥物管理軟體供應商Phase Forward後，我們將為臨床試驗和臨床供應管理，提供更為全面性的解決方案。」

支援性資源
•Oracle Agile PLM 9.3.1版
•影片：Hardeep Gulati宣佈推出Agile PLM 9.3.1
•在Twitter上跟隨 Agile PLM
•Agile PLM部落格
•在Facebook上加入Oracle Agile PLM社群
•Agile PLM 9.3.1操作畫面截圖

關於甲骨文應用軟體
全球超過65,000家客戶仰賴甲骨文完整、開放，且整合的企業應用軟體，以追求卓越績效。甲骨文提供給客戶一條安全的途徑，得以享受最新科技的優勢、提升客戶的軟體使用經驗、並驅動更佳的商業績效。透過持續地投資以及為現有產品的創新，甲骨文應用無極限(Applications Unlimited)得以實現甲骨文為客戶提供選擇的承諾。甲骨文的新一代融合應用軟體(Fusion Applications)便是以該承諾為基礎所打造而成，設計為可與甲骨文應用無極限產品共同運作且持續進化。甲骨文的終身支援政策可根據客戶自身的事業需求，持續地提供各種升級途徑作為選擇。更多最新的甲骨文應用軟體產品資訊，敬請瀏覽www.oracle.com/applications。

關於甲骨文
美商甲骨文公司 (NASDAQ: ORCL)是全球最完整、開放、整合的商用軟硬體系統公司，如欲取得更多甲骨文的最新訊息，歡迎造訪Oracle官方網站。
如欲瞭解更多甲骨文相關新聞，歡迎造訪甲骨文台灣新聞中心。

商標
甲骨文(Oracle)及JAVA是甲骨文公司及(或)所屬公司的註冊商標，其他名稱可能屬於其個別公司所擁有之商標。

- 新聞稿有效日期，至2010/10/23為止

上一篇：新工具簡化AMD嵌入式平台的研發流程
下一篇：Oracle 推出SPARC T3處理器和SPARC T3系統