今天的宣佈是雙方密切合作的成果，透過Dell的全球銷售組織為Dell客戶提供完備的運算、網路和儲存方案。Brocade 815/825 FC HBA和Brocade 1020 CNA的供應，將補強Dell既有的Brocade儲存網路方案範疇，讓客戶能夠部署涵蓋從伺服器到儲存的端對端儲存網路架構。Brocade HBA和CNA是在Dell伺服器組裝過程進行安裝(factory-installed)，讓客戶能夠輕鬆選擇和部署Brocade技術與產品。

　　Brocade資料中心產品副總裁Doug Ingraham表示：「Brocade和Dell合作的宣佈延伸了Brocade提供不停頓的網路解決方案能力。透過Dell的全球銷售組織提供客戶端對端的運算網路與儲存解決方案，促使Brocade能夠更廣泛的在資料中心推動伺服器與儲存虛擬化。」

　　Dell 伺服器平台管理總監Brian Payne表示: 「透過Dell供應Brocade的伺服器CNA是雙方合作關係的一項重大里程碑。Brocade 1020 CNA提升了Dell伺服器的先進LAN/SAN fabric功能性、提供優秀的I/O性能、整合管理與應用/虛擬化感知能力(VM-aware)網路需求，實現真正的虛擬資料中心與雲端架構聚合。」

Brocade 815/825 FC HBA和Brocade 1020 CNA

　　Brocade 815 (單埠)和825 (雙埠) 8 Gbps FC-to-PCIe HBA透過獨一無二的軟硬體，提供新層級的可延展伺服器連接性。Brocade FC HBA提供超過競爭HBA產品二倍的效能，同時具備先進功能以支援企業層級端到端儲存網路方案。

　　Brocade HBA提供獨特的突破性效能和端對端網路能力，支援在資料中心策略之下建置伺服器虛擬化的客戶。Brocade端對端儲存網路方案提供獨一無二的伺服器至儲存連接性以及Brocade Adaptive Networking服務，例如從伺服器虛擬機器到儲存陣列埠的真正服務品質(Quality of Service; QoS)和流量管理。

　　Brocade 1020 CNA整合了10 GbE網路介面卡(NIC)功能和FC技術，支援透過新的資料中心橋接(Data Center Bridging; DCB)和乙太網路光纖通道(Fibre Channel over Ethernet; FCoE)協定，在一個單一的10 GbE連接之上傳輸TCP/IP和儲存(iSCSI/FCoE)流量。這項設計提供最好的LAN連接性與I/O統合，協助降低下一代資料中心成本和複雜性。另外，Brocade 1020 CNA雙埠卡提供線路速度10 Gbps資料吞吐效能和高達1,000,000 I/Os Per Second (IOPS)，為企業電子郵件和資料庫等實際應用提供更高效能支援。

供貨時程
　　Brocade 815/825 FC HBA和Brocade 1020 CNA現在由Dell供應中，詳細資訊請瀏覽: www.dell.com/networking

其他資訊
● Brocade 1020 CNA產品型錄：
http://www.brocade.com/downloads/documents/data_sheets/product_data_sheets/1010_1020_CNA_DS.pdf

● Brocade 815/825 FC HBA產品型錄：
http://www.dell.com/downloads/global/products/pwcnt/en/switch-brocade-815-825-specsheet.pdf

● 由Dell供應的Brocade伺服器介面卡技術綜覽(影片)：http://www.youtube.com/watch?v=Vj01nuD3bnw

關於Brocade
Brocade® (Nasdaq: BRCD) 致力於開發獨特的網路解決方案，使當今複雜的資料密集型企業得以最佳化資訊連結，並將資料的商業價值發揮至最大化。欲瞭解更多資訊，請瀏覽: http://www.brocade.com。

- 新聞稿有效日期，至2010/11/11為止

上一篇：凌華科技第三季營收　創單季營收新高紀錄
下一篇：ACRONIS 移轉工具現隨 INTEL® 固態硬碟提供