“不斷推出功能強大的數位化生産工具從而創造一個新的PCB世界是我們的核心願景，”奧寶科技有限公司總裁Arik Gordon先生表示，“我們的解決方案能夠在短期內提供更出眾精準度和高品質以及簡化流程，以取代傳統的生產方法，大幅提升客戶的生產運營效率，提高獲益能力。我們致力於持續爲客戶提供創新的解決方案，滿足亞太地區先進製造業的關鍵需求。”

創造一個新的PCB世界
全球消費者的生活方式正在迅速轉變，越來越多的電子行動設備，如智慧型手機、平板電腦和電子閱讀器，成為必不可缺的解決方案。製造商只有緊跟消費者對於更精巧、更快、價格更低、功能更多的産品的不斷追求，才能夠取得成功。奧寶科技致力於爲PCB製造業創造一個充滿機會和可能性的新世界。這意味著我們將把最新技術轉化為功能強大的數位化生産工具，使客戶能夠掌握提供消費者所期待的高質量、低成本和快速上市的關鍵優勢。奧寶科技的目標就是不斷爲PCB行業提供有效的解決方案，樹立新的標准，加快前進的步伐。

關於奧寶科技有限公司
作為用於製造世界最高級消費品和工業產品的科技革新者，奧寶科技（NASDAQ/GSM：ORBK）占據電子產業供應鏈的先鋒地位長達三十多年。公司是提供產量加強方案與生產方案的領先供應商，主要為印刷電路板和平板液晶顯示器的製造商提供解決方案。時至今日，幾乎所有電子設備都採用奧寶科技生產製造。公司也把其核心專長和資源應用於其他高科技領域，包括支票與表格處理的字元識別和太陽能光電製造。奧寶總部設立在以色列，從全球多個地點同時運營。奧寶才能卓越的復合型專業人才設計、製造、銷售和服務於公司點對點的方案組合，讓遍及全球的客戶受益。欲瞭解更多詳情，請瀏覽www.orbotech.com。

免責聲明
除了介紹歷史資訊以外，本新聞稿還在《美國1995年私有證券改革法案》（U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995）所規定的範圍內討論了前瞻性聲明。該法案為前瞻性聲明提供“免責條款”（safe harbor）。前瞻性聲明不是歷史資訊或當前狀況的聲明。諸如可能、將要、希望、相信、預計、打算、能夠、估計、繼續或否定或類似辭彙旨在識別前瞻性聲明。此網站包含的全部與預期事件或發展相關的任何表述均可視為前瞻性聲明。本新聞稿中所使用的“預期”、“相信”、“可能”、“計畫”、“期望”、“將會”等辭彙及類似的表達均可作為判定前瞻性聲明的依據。這些前瞻性聲明是根據管理團隊對影響奧寶技術未來事件的期待和信心而作出的，可能受到與公司經營情況和業務環境有關的不確定因素的影響，這些因素很難預計，其中很多因素不是公司所能控制的。諸多因素會導致實際結果與前瞻性聲明中的情況大不相同，這些因素包括：公司所在行業的整合、全球經濟蕭條狀況持續或惡化、公司及其競爭對手所提供產品和服務的時間和力度、業務策略或價格策略的改變、相關各方所處政治和法規框架的改變、經濟或技術趨勢或狀況的改變（包括全球性、區域性或全國性的浮動匯率、通貨膨脹和消費者信心），以及公司的SEC報表（包括公司年度報表的20-F表）中詳細說明的其他風險。公司沒有責任在本新聞稿中更新這些資訊，以反映新資訊、未來事件或其他情況，法律上有具體要求的情況除外。

媒體聯絡：

奧寶科技
Michelle Yu
電話：+86-51285-550-351 手機：+86-13814-881-516
信箱：Michelle.Yu@orbotech.com

盛燦公關
陳宥君 Irene Chen
電話：02-2570-1689*12 手機：0921-459-606 信箱：Irene@crater.com.tw

- 新聞稿有效日期，至2011/11/11為止

上一篇：奧寶科技展示創新技術 創造一個新的PCB世界
下一篇：玩遮天送拿鐵，免費咖啡傳真情