台北，2011年12月6日——
•甲骨文宣佈推出Oracle Agile Product Lifecycle Management for Process (Oracle Agile PLM for Process) 6.1版，進一步支援客戶制定策略性和營運性的決策及協同創新。

•Oracle Agile PLM for Process 6.1版提供全新的產品生命週期分析模組和使用者介面，強化其生產力和延伸性，協助客戶將PLM資料化為具有價值且可執行的商業洞察。

•整合性工具、網路服務程式庫(web services library)、流程、使用者介面外掛程式(UI plug-in)以及多樣商業擴充層的功能，協助客戶快速且安全地擴充解決方案，無須高額的客製成本即可滿足新興的商業需求。

整合性解決方案管理各面向的商業創新
•Oracle Agile PLM for Process 6.1版協助企業縮短開發週期，提高可視性和生產效率，降低成本並減低產品創新的風險，新版本新增的功能包括：
o新型產品生命週期分析模組：全方位的PLM解決方案在單一模組內擁有整合式績效管理、營運分析與報表的解決方案，以及預先配置的產業儀表板，協助企業用戶運用特殊的業務報表取得資訊，並執行決策。
o全新的使用者介面和生產效率：直覺式、現代化的使用者介面搭配Web 2.0、以職務角色為基礎的瀏覽和智慧型導覽功能，最佳化新進階使用者(power users)的使用體驗，簡化不常使用者的使用方式，提升使用和生產效率，降低輸入日期的程序高達66%。
o安全、強大的擴充性：新的APIs、接觸點和擴充功能，協助甲骨文客戶和合作夥伴以安全、有效率的方式拓展投資PLM的價值。

•新版Oracle Agile PLM for Process為Oracle Agile PLM解決方案之一，可在產品生命週期以及全球產品網絡中管理產品資訊、流程和決策，協助公司加速創新，大幅提升產品獲利率。

甲骨文高階主管引言
•甲骨文產品管理副總裁John Kelley表示；「創新的過程複雜，事涉眾多人員、流程和大量資料。為成功展現創新的解決方案，勢必從終端使用者、IT管理員到管理階層展現其價值。新版Oracle Agile PLM for Process提供關鍵使用者更優越的價值，為終端使用者設計以職務角色為基礎的Web 2.0使用者介面，以提升可用性和生產效率、為系統管理員和IT人員打造的多樣商業擴充層，可安全配置和擴充系統、新型分析模組則可支援管理階層執行策略性和營運決策。」

•IDC Manufacturing Insights產品生命週期策略研究部副總裁Joe Barkai表示：「加工製造商需要支援策略性和營運性決策的工具，方能管理創新。新版Oracle Agile PLM for Process將PLM資料化為具有價值且可執行的商業洞察，可支援決策流程的各個範疇，滿足製造商的需求。運用Oracle Agile PLM for Process的此一優勢，可協助客戶達成其商業效益，降低創新的風險。」

支援性資源
•Oracle Agile PLM解決方案
•Oracle Agile PLM for Process
•透過部落格、Twitter了解Oracle Agile PLM

關於甲骨文應用軟體
全球超過65,000家客戶仰賴甲骨文完整、開放，且整合的企業應用軟體，以追求卓越績效。甲骨文提供給客戶一條安全的途徑，得以享受最新科技的優勢、提升客戶的軟體使用經驗、並驅動更佳的商業績效。透過持續地投資以及為現有產品的創新，甲骨文應用無極限(Applications Unlimited)得以實現甲骨文為客戶提供選擇的承諾。甲骨文的新一代融合應用軟體(Fusion Applications)便是以該承諾為基礎所打造而成，設計為可與甲骨文應用無極限產品共同運作且持續進化。甲骨文的終身支援政策可根據客戶自身的事業需求，持續地提供各種升級途徑作為選擇。更多最新的甲骨文應用軟體產品資訊，敬請瀏覽www.oracle.com/applications。

關於甲骨文
甲骨文公司整合軟、硬體系統，高效運行於雲端環境以及企業資料中心，盡展極致性能。如欲取得更多甲骨文(NASDAQ:ORCL)的最新訊息，歡迎瀏覽Oracle官方網站。

如欲瞭解更多甲骨文相關新聞，歡迎造訪甲骨文台灣新聞中心。

商標
甲骨文 (Oracle) 是甲骨文公司及 (或) 所屬公司的註冊商標，其他名稱可能屬於其個別公司所擁有之商標。

- 新聞稿有效日期，至2012/01/06為止

上一篇：QuickLogic 發表新ArcticLink III VX系列產品
下一篇：如何使用PGP加密來保護機密資料