達梭系統台灣區總經理白博耐 （Bernard Parrenin）表示，機動車輛雖創造百年來的經濟文明，但社會對機動載具的依賴也帶來負面環境影響，亟需審視提出創新作法，「綠色交通」概念即由此衍生。白博耐指出，現今運輸載具的內外部空間須朝向「人本化」、「資訊化」，結合資通訊技術，推動整體運輸系統智慧化，使其具備自我管理能力，提升資源應用效率。如此可進一步促成都市空間結構的轉變，及民眾生活型態的改變；「交通系統」將從過去只作為「生活工具」，進而轉向成為「生活空間」的一部份，融入美好的生活環境之中。

《達梭設計獎》提倡利用CATIA設計，將產品生命週期評估結合產品開發，分析設計階段各環節對能源的消耗與環境衝擊，摒棄「生產－廢棄」傳統循環，2012年的主題將聚焦綠色交通，以「創意載具 設計未來」為主軸，設計者可藉由不同的環保、節能概念，在陸、海、空範圍中，選擇設計出便利人類的乘載交通工具。今年更首度利用達梭系統的線上協作平台SwYm （https://SwYm.3ds.com）進行網路票選，其開放、共享概念，著重使用者對設計師的反饋，亦象徵達梭系統設想讓產品、自然和生活完美協作的永續創新，致力讓製造者、設計師、使用者等在生態系中的各個角色均可參與創作，共同創造價值。

達梭系統長期合作夥伴Wacom與NVIDIA對於台灣設計人才培植不遺餘力。Wacom台灣區副總經理董維指出，Wacom繪圖板與達梭系統CATIA軟體的結合，讓設計師盡情揮灑，透過自然筆觸表達作品個性，跨越設計工具的侷限。NVIDIA®專業解決方案事業群東南亞暨台灣業務經理張智為說，達梭系統CATIA軟體與NVIDIA的Maximus 技術工作站，可讓設計者在單一系統上同時進行視覺設計和實體模擬。在3D互動情境下利用NVIDIA Quadro®進行寫實渲染，搭配NVIDIA Tesla™執行艱困的設計與模擬作業，讓達梭系統CATIA V6為設計師與工程師大幅提升視覺化工具的逼真度、品質與效能，縮短上市時程。

第三屆《達梭設計獎》首獎可獲頒獎金新台幣10萬元；除了由業界權威組成的評審團提供建議，網路票選前三名得主將在頒獎典禮上獲頒獎項；也提供參賽者至華創車電、誼卡科技等知名企業實習的機會，提前進入業界接觸第一線產業動向，在工作的起跑點取得領先優勢。參賽者即日起至2012年4月20日以前，可上報名網站：http://www.axis3d.com.tw/websingup_eco/填寫個人資料，即可完成報名。詳細活動時程如下：

報名時間：即日起 ~ 2012/04/20（星期五）
收件截止：即日起~ 2012/5/4 （星期五）
郵戳為憑，寄至：台北市內湖區民權東路六段160號11樓之2　達梭設計獎收
公布入圍名單：2012/5/18（星期五）以電子郵件通知
「達梭系統SwYm平台」網路票選：2012/5/22（星期五）10:00 a.m. ~ 6/5（星期二）10:00 a.m.
決選：2012/6/8（星期五）09:00 ~ 12:00
入圍參賽者至決賽評審會場說明設計概念與作品展示
頒獎典禮：2012/6/8（星期五）13:30 ~16:00

有關第三屆《達梭設計獎》與更多詳情，請參訪以下連結：
• 第三屆《達梭設計獎》：http://7017.realmedia.tw/epaper/eco/2012/ECO_01.html
• 第二屆《達梭設計獎》：http://www.ds-taiwan.com.tw/epaper/2010_eco/2010_ECO_01.html
• 達梭系統SwYm平台：https://SwYm.3ds.com/#community:289
• 達梭系統：http://www.ds-taiwan.com.tw/about.asp
• 達梭系統官方Facebook「協作Fun部落」：http://www.facebook.com/profile.php?id=100001074691828

- 新聞稿有效日期，至2012/04/19為止

上一篇：世界速遞宣布推出中文網站以及包裝解決方案搜尋系統
下一篇：低碳行得通　第三屆《達梭設計獎》正式開跑！