-- 實現收益為約人民幣11.37億元， 同比上升約203%
-- 綜合純利約為人民幣3.03億元，同比2010年上升約219%
-- 截至二零一一年十二月三十一日止財政年度內，本集團獲得新的疏浚合約，且延展現有合約金額約人民幣30億元
-- 每股基本盈利為人民幣0.43元， 同比上升約13%

年內，鑒於中國的基建及填海疏浚活動推動本集團疏浚服務的需求增加，與二零一零年相比，本集團全年取得了輝煌的業績。實現收益為約人民幣11.37億元， 同比上升約203%；綜合純利約為人民幣3.03億元，同比2010年上升約219%；每股基本盈利為人民幣0.43元，同比上升約13%。

年內，本集團的財務及經營表現均錄得強勁增長。就基建及填海疏浚項目而言，本集團仍為中國最具影響力的私營疏浚承包商之一。本集團繼續從事數個主要疏浚項目。該等疏浚項目所作貢獻佔本集團總收益的重大部分，預計將為本集團的未來業務繼續貢獻巨大收益。

另一方面，本集團已購入兩艘絞吸式挖泥船，總代價約為人民幣3.42億元，令我們的產能激增，以應付手頭訂單。

本集團與一家瑞士設備供應商訂立協議，與其建立為期五年的獨家策略聯盟。根據該協議，本集團將作為該設備供應商在若干亞洲地區（包括中國）的獨家代理╱分銷商，以代理一系列脫水及淤泥處理設備。該等設備包括全球首款集裝箱大小的移動式自動淤泥處理機。通過結成上述聯盟，本集團可有效確保在中國獨家獲得脫水技術及相關設備。

再者，本集團已就有條件性購入江蘇蛟龍打撈的51%有效股權訂立協議。江蘇蛟龍打撈主要從事沉物打撈業務，並為提供港口及航道工程服務的承包商，被中國潛水打撈行業協會認定為中國國內同行業中具有領先地位的企業之一。該收購不但令本集團可為現有業務創造協同效應，還擴大了本集團的收入流以及客戶群。

展望未來，翔宇疏浚主席、執行董事及行政總裁劉開進先生表示: 「本集團預期中國疏浚業將現龐大需求。近年來，中國的國際貿易活動快速增長。作為港口投資不可或缺的一部分，疏浚業在未來五年將顯著受惠於行業的蓬勃發展。就此而言基建及填海疏浚業務預期將會增長。就環保疏浚及水務管理業務而言，根據水利部的資料，將在未來大力增加投資於水利資源及相關項目，預期本集團將獲得更多業務。我們預期水利投資持續增加是全球的重要趨勢。疏浚相關工程業務方面，本集團將繼續爭取該分部的合約，以為本集團帶來合理回報。

本公司取得的財務業績反映中國疏浚市場需求增加，以及本公司有效推行整體業務策略。該策略確保本集團繼續專注於提升基建及填海疏浚業務，以及中國環保疏浚目標市場。」

關於 翔宇疏浚

翔宇疏浚於2011年6月20日於香港聯交所上市。根據Frost & Sullivan報告，以2010年的疏浚量計算，翔宇疏浚為中國最大民營疏浚公司。公司主要提供基建及填海疏浚服務，亦提供維護疏浚及環境保護疏浚服務。公司與客戶關係良好，並擁有源源不絕的項目供應，包括與著名客戶進行大型項目。公司选择并参与高盈利项目，曾經承包疏浚項目包括曹妃甸工業區項目、大連長興島臨港工業區項目及天津港項目。翔宇疏浚於二零一零年的平均挖泥船工作效率為83%，較中國業內的平均使用率70%為高。

本新聞稿由皓天財經集團有限公司代表翔宇疏浚控股有限公司發佈。

- 新聞稿有效日期，至2012/04/25為止

上一篇：Check Point調查：7成以上的企業認為行動裝置導致資安事件增加
下一篇：全新Unisphere Remote可管理上千部遠端VNXe系統