就在美國德拉瓦州地方法院(U.S. District Court for the District of Delware)陪審團裁決Power Integrations公司侵犯快捷半導體關於一次側調節(primary side regulation)技術之美國專利權後數天，全球高性能電源和可攜式產品領導供應商快捷半導體公司(Fairchild Semiconductor)在五月一日(美國時間)再次針對Power Integrations發動新一波美國專利侵權訴訟。

美國德拉瓦州地方法院陪審團在二○一二年四月二十七日裁定Power Integrations的LinkSwitch-II和LinkSwitch-CV產品系列，即LNK603-606/613-616、SC1092、SC1097-99、SC1103、LNK632DG與LNK623-626等，及具有實質上等同侵權電路之所有相關產品，構成了對快捷半導體7,259,972號美國專利的專利權侵害。該陪審團亦針對快捷半導體所主張的所有專利權項(claims)作了專利權全部有效(validity)之裁決結果。

快捷半導體功率轉換、工業及汽車產品部門(PCIA)資深技術副總裁楊大勇表示：「陪審團確認我們所主張專利權項(claims)的有效性(validity)，使我感到相當欣慰和滿意。快捷半導體將持續提供創新的解決方案來支持我們的客戶。」楊大勇同時是該項美國專利的唯一發明者。

快捷半導體除了將申請禁制令(injunction)，杜絕進一步的專利侵權行為外，並準備損害賠償的申請。此案件是否涉及惡意侵權(willfulness)及對本公司所造成的損失將在第二階段進行裁定，目前靜候德拉瓦州地方法院作時間安排，初步預期在第一階段上訴之後進行。

快捷半導體在上星期獲得陪審團有利的裁決後，五月一日宣佈已就Power Integrations的LinkSwitch-PH 關於LED功率轉換產品系列發起新一波專利侵權訴訟。快捷半導體指出，其三種用於LED功率轉換的一次側調節新技術之專利權已遭Power Integrations侵害，該案訴狀已提呈美國德拉瓦州地方法院立案。

在四月二十七日的裁決中，陪審團裁定快捷半導體並無對Power Integrations宣稱的四項美國專利的其中兩項構成侵權，但裁定快捷半導體對其它兩項Power Integrations美國專利構成侵權。被指侵權的快捷半導體產品包括部份PWM控制器產品。快捷半導體已經推出下一代接腳相容(pin-compatible)的產品，取代受到最新裁決影響的產品，並將主動告知客戶，受到訴訟影響產品的相關訊息。

快捷半導體和Power Integrations目前尚有其它三個專利訴訟正在審理中。快捷半導體維持針對中國大陸蘇州Power Integrations公司的專利侵權訴訟，指稱Power Integrations侵犯快捷半導體三件中國專利。快捷半導體並尋求針對Power Integrations侵權產品申請禁制令，同時要求數百萬美元的損害賠償。

目前兩家公司仍等候美國聯邦巡迴上訴法院(U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit)就二○○四年的一項訴訟上訴作出裁決。而另一項涉及兩家公司同時宣稱對方構成專利侵權的訴訟，則計畫於明年在加州舊金山聯邦法院審理。

快捷半導體公司簡介

美國快捷半導體公司 (Fairchild Semiconductor；紐約證券交易所代號：FCS) － 全球營運、本地支援、創新觀念。快捷半導體為電源和可攜式設計提供高效率、易於應用及高附加價值的半導體解決方案。我們協助客戶開發差異化的產品，並以我們在功率和訊號路徑產品上的專業知識解決其遇到的困難技術挑戰。要瞭解更多資訊，請瀏覽網站：www.fairchildsemi.com。

- 新聞稿有效日期，至2012/06/03為止

上一篇：杜比劇院—奧斯卡金像獎頒獎勝地，娛樂之聲的世界級舞臺
下一篇：新思科技之StarRC解決方案通過聯華電子28奈米設計認證