多年來，Teradata 的動態資料倉儲 (ADW) 一直為客戶提供 90% 到 100% 的利用率。透過將多個未充分使用的不同資料超市整合並集中，在多個組織以及數千名使用者之間便能夠有效地在一個集中的ADW共用資料和分析。除了擁有整合私有雲方法所具備的利用率優勢以外，Teradata ADW 私有雲還為客戶提供更豐富的洞察力，以支援更佳決策並獲取競爭優勢。

作為資料倉儲私有雲，Teradata ADW 透過確保優化並充分利用運算資源，直接解決了CIO的主要難題，這對於任何一個IT組織來說，都是顯著的經濟優勢。透過將資料倉儲伺服器整合到 Teradata ADW 私有雲上，IT 管理人員及其團隊可以確保運算資源得到完全利用，並能夠時時刻刻都在取得投資報酬。

除了可以減少伺服器和記憶體的數量，Teradata ADW 私有雲還可以節省資本和營運成本，包括勞動力、資料中心空間、電力和冷卻成本。借助 Teradata ADW 私有雲的獨特架構，企業在獲取利益的同時，還能夠擺脫傳統虛擬化方式所造成的性能損失。

Teradata實驗室總裁 Scott Gnau 表示：「領先企業已經將未充分使用的伺服器和記憶體整合到 Teradata ADW 私有雲上，降低了成本，同時提高了 IT 資源的利用率。許多資料超市的使用率僅有10-20%，透過消除資料超市，公司可以整合到 Teradata ADW 私有雲上，實現90%到100%的利用率。」

此外，透過將資料超市整合到 Teradata ADW 私有雲上，企業可以整合資料，以更快速度和更低成本，為客戶提供統一版本的最相關資料，進而在管理規則和流程中實現更佳商業智慧。

企業用戶還可以透過 Teradata ADW 私有雲的自助服務功能，更有效地控制運算資源，並從中獲益。企業用戶可以在五分鐘以內，創建一個能夠完全運作的資料實驗室，用於提供並管理具體需求所需的資料，輕而易舉地滿足分析需求。

Teradata ADW私有雲的幾大重要特性能夠充分實現資源利用率和自助服務的優勢：

• 虛擬化資源 – Teradata 虛擬所有處理和儲存，使用者完全不必擔心系統資源的位置或者可用性，而且可以自動獲得所有業務問題的即時答覆，並且不會造成性能損失。
• 業務分析 – Teradata 資料實驗室 (Teradata Data Lab) 讓企業用戶可以更輕鬆地探索獨特資料集或者新分析思路的原型。
• 一致穩定的性能 – 透過使用 Teradata 業界領先的工作負載管理功能以及混合儲存和縱列資料庫等關鍵技術，使得 IT 部門能夠滿足企業使用者服務級別協定，同時保證使用者滿意度。
• 靈活性 – 隨著企業用戶需求的增加和減少，動態、即時地提供分析資源
• 可擴展性 – 使環境在用戶數量、查詢數量和資料量等方面無縫擴展，並支援資料擴展至高達92 PB。

基於Teradata ADW 私有雲結構和客戶要求，Teradata現在推出按需靈活性能配置 (Elastic Performance on Demand)，加速並推動私有雲按使用付費模式。

Gnau 補充道：「如今的全球業務環境反覆無常，而客戶需求又瞬息萬變。正是由於這種不可預測性，CIO有時很難充分規劃資料倉儲容量需求。Teradata 能夠在幕後提供即時、靈活的資源，企業從而可以根據業務情況波動，擴大或者縮小業務規模。」

透過推出Teradata ADW 私有雲的按需靈活性能配置，使用者可以無縫處理大型行銷活動、出其不意的大量生產訂單、或節日促銷等季節性需求波動等業務活動的驟然激增。

IT 分析公司 Third Nature 總裁 Mark Madsen表示：「將按需提供、隨時添加和刪除資源的靈活模型與按使用付費的定價策略相結合，讓資料倉儲也擁有了雲端運算所具備的主要成本及靈活性優勢。雲是 IT 基礎架構的未來，但是公有雲產品無法滿足當今 BI 工作負載的性能和可用性要求。在不久的將來，我們正是需要這樣的私有雲產品。」

Gnau 表示：「憑藉我們的 Teradata ADW 私有雲，Teradata成為現今唯一一家透過充分利用運算資源為CIO帶來巨大投資報酬、同時為企業用戶提供靈活的自助服務資料倉儲資源調配的資料倉儲公司。該款產品現已上市。」

1 Todd R. Weiss . “虛擬化：提高伺服器利用率，為大型企業獲取IT收益”(Virtualization: Bump Up Your Server Utilization for Big Enterprise IT Gains).《CIO》. 2011 年 7 月 11 日

- 新聞稿有效日期，至2012/07/14為止

上一篇：安森美半導體電路保護及濾波技術透視暨智慧手機典型應用示例
下一篇：資策會7/18開辦「企業流程最佳化與資訊化」