雙方是次合作推出防火牆管理服務TrustCSI™ MFS，以Palo Alto Networks的新世代防火牆技術為基礎，配合中信國際電訊CPC的 TrustCSI™ 安全管理服務，能夠24 x 7全天候為企業提供防火牆管理服務。

「自攜設備」（BYOD ） 普及化及安全威脅日趨複雜　帶來保安挑戰
雙方的合作，以及TrustCSI™ MFS的面世，非常切合時需，能夠滿足企業的各項安全需要，包括因應「自攜設備」（BYOD ） 日益普及而對流動設備的管理，以及日趨複雜的安全威脅。

隨著雲端運算不斷發展，企業須面對更多各式各樣的網絡安全威脅，例如惡意軟件、間諜軟件、電腦病毒及木馬程式等。此外，由於企業用戶能隨時隨地以不同通訊工具，從世界各地連接公司網絡存取資訊，企業更須妥善監控不同自攜流動設備所帶來的多元化及高風險的保安威脅。

中信國際電訊CPC信息科技及安全服務部高級副總裁鄺偉基先生表示︰「企業很快便明白到，傳統防火牆已不足以防止『自攜設備』所帶來的設備管理問題及其他複雜的安全威脅，尤其是市面上一些傳統的防火牆在特性或效能上往往不能做到全面保護。」

領先的企業網絡防火牆技術 能識別使用者及應用程式

根據國際研究機構Gartner的「2011年企業網絡防火牆」評估報告，Palo Alto Networks在防火牆市場中居於領導地位（Leaders Quadrant ）。Gartner指出，由於企業逐漸放棄在網絡周邊和遠端地點裝置專用的入侵防禦系統 （IPS），故使用新世代防火牆作為對企業之保護是不可或缺的。作為領導市場的企業網絡防火牆，Palo Alto Networks提供專業嶄新的高效安全產品，其防火牆不但有效防止漏洞，避免網絡被入侵，更可深入至為應用程式和內容提供前所未有的可視性和分級政策控制，並能夠在最不影響效能的情況下，從容應付最大的流量，並提供硬體加速功能。

中信國際電訊CPC 的TrustCSI™ MFS建基於Palo Alto Networks的專利App-ID技術，讓企業準確識別用戶和應用程式，並透過內容掃描，杜絕所有已知及不明的網絡威脅，防止資料外洩，讓企業可以享受一站式安全管理服務，獲得全方位的網絡保護。

透過TrustCSI™ MFS，企業可獲得更深入全面的保護。服務結合先進的防火牆技術，保護深入至個人及應用層面，加上經由中信國際電訊CPC 的世界級安全運作中心（Security Operation Centers, SOCs）提供的安全管理服務，該SOCs配備具有先進關聯及分類功能的資訊安全與事件管理 （Security Information and Event Management, SIEM）技術，並獲得 ISO 27001、ISO 20000及 ISO 9001三重認證。TrustCSI™ MFS有助減輕直接管理設備與專人所需的日常開支，可讓從事各行各業、規模各異的企業在受管理的環境中享用解決方案，減低整體擁有成本並盡量提高投資回報，以便企業專注於關鍵工作及核心業務。

Palo Alto Networks 亞太區副總裁 Sharat Sinha 先生表示︰「市場普遍認為資訊科技個人化及『自攜設備』這兩大趨勢，將造成設備過度擴張，必須予以監控。然而真正問題，其實在於如何監控個人化及多元化設備連接企業網絡，存取資訊；這涉及網絡監控的範疇。企業在這方面的兩大挑戰，就是如何監控用戶自攜設備；及應該容許設備存取哪些資訊。現在，企業只須透過我們的防火牆管理解決方案，便能針對用戶的最新應用程式作偵測，並預防任何侵害及攻擊，提供超卓的性能與特質，其他防火牆實無法相比。」

Sharat Sinha 先生續指：「TrustCSI™ Managed Firewall Services結合了中信國際電訊CPC對亞太區的豐富知識、安全可靠的網絡技術，以及資訊安全人才的專業知識，讓企業獲得全面的安全管理解決方案。」

TrustCSI™ MFS 的特點

隨著TrustCSI™ MFS的面世，企業的資訊科技部門可以獲享全面的安全監控及管理服務，其中包括：

-- 新世代防火牆 — 提供基於政策的高可視性，並可正確辨識和管理應用程式、用戶及內容，確保可以兼容在虛擬化環境下運行。
-- 企業目錄服務整合 — 不管IP地址在哪裡，亦可輕易識別用戶所在。
-- 即時內容掃描 — 偵測並阻擋多種安全威脅；限制未經授權的數據傳送，以及控管工作以外的上網情況。
-- 執行速度達到千兆位级 （Multi-Gigabit） 之In-line模式 — 實時保護功能可以杜絕性能下降問題，較其他安全方案優勝。
-- 由安全運作中心（SOCs）作管理 — 由世界級安全運作中心提供全年無休的安全事故管理及監控，亦有專人提供多種語言的客戶支援。
-- 即時事件通知 — 經由電郵及電話即時提示，確保客戶時刻獲得安全事件的最新資訊。
-- 報告深入全面 — 資料詳盡全面的使用及安全報告，協助客戶作出即時決定及未來規劃。

中信國際電訊CPC的鄺偉基先生指出：「我們將繼續努力，務求令TrustCSI™ 服務組合更趨完善，為企業提供妥善周全的安全方案，滿足他們各種不同需要。我們更深信是次與Palo Alto Networks攜手合作以及提供的嶄新服務，將能為銳意擴展亞太區業務的企業客戶，提供更先進及全面的支援。」

除了TrustCSI™ MFS，TrustCSI™ 服務組合還包括用作管理網絡漏洞的TrustCSI™ Information Assessment Service資訊安全評估服務；全面透視企業安全狀況的 TrustCSI™ Security-AcuView；還有提供第一重網絡安全防護以抵禦各方攻擊的TrustCSI™ Unified Threat Management 統一威脅管理服務。

此外，雲端運算的發展亦為企業帶來新的安全威脅。作為安全管理服務的專家，中信國際電訊CPC 在安全管理服務方面的經驗，亦能惠及其 SmartCLOUD 雲端運算解決方案的用戶。SmartCLOUD 利用TrustCSI™ 統一威脅管理技術，有效確保混合雲、私有雲和公共雲的安全性，免受任何雲端安全威脅入侵。

- 新聞稿有效日期，至2013/02/15為止

上一篇：ObjectVideo 和松下系統網路達成全球專利授權合約
下一篇：資策會3/2開辦「雲端運算SaaS系統開發與轉換實務班」