每天全球產生5萬億美元的場外（OTC）外匯交易量，影響著各種與外匯相關的金融交易；然而，全球場外外匯市場的結構繁複而不透明，給制定透明的貨幣估值基準帶來了極大挑戰。最近與匯率定價有關的市場動盪，促使監管機構、行業組織和資產管理人對場外金融工具基準的審查更為嚴格。特別是中國等逐步走向國際化的金融市場，對於獲得透明、公平、高效率的外匯操作平台具有更加殷切的要求。

作為全球領先的可交易外匯指數技術開發者，啟瑞集團所開發的外匯交易平台的核心是一個多參與方的匿名市場，市場參與者以滾動、可執行和透明的買賣報價參與競爭，由此產生經過協力廠商驗證的外匯交易價格。這些價格基準將能廣泛應用於從國際商業合同結算到新投資產品等各個金融領域。這種市場可以從交易和真實流動性中產生在共同的交易規則下均可獲得並且適合貨幣估值基準的資料。

啟瑞集團相信，一個推動透明貨幣估值的市場能夠成為一個重要樞紐，搭建起一個全球生態系統，將零散的流動性“池子”與真實貨幣應用結合在一起。這一市場通過透明的價格發現機制將國際投資和國際貿易、政府間貨幣政策和交易所交易產品連接在一起。白皮書中還概述了若干重要的應用發展，可以將每天24小時滾動的透明外匯基準納入投資授權，以便在世界任何時刻和地點發生的定制交易都可以從時間和價格的角度進行稽核，並且以“最佳執行”標準（由資產管理人和交易雙方設定）進行衡量。

啟瑞集團主席兼首席執行官William Dale表示：「投資行業和全球外匯交易圈給予我們的外匯基準技術積極回應，令我們深受鼓舞。他們理解這些增加透明性和流動性的新功能可以為其客戶帶來新的商業機遇和極富吸引力的投資方案。」

請登錄 www.curexgroup.com/news.php 以閱覽白皮書全本

附錄：全球外匯市場的即時價格基準
啟瑞集團（Curex）2013年九月白皮書簡介

雖然在過去的25年裡，借力於全球經濟對話的擴展，跨國投資的發展以及各種層出不窮金融科技及相關產品，外匯已經發展成為一個日交易量達5 萬億美元 的交易市場。但是，大部分的外匯交易仍然是通過電話或者專線等不公開的方式進行。這類交易的弊端在於沒有一個透明的價格搜索機制來保護各方的利益。而規範公開的市場（如證券市場）則可通過買賣匯總記錄的方式將交易公開透明化，使得各方的利益受到保護。這種模糊的外匯交易機制以及分散的外匯場外市場結構導致了外匯市場其本身獨有的問題。這種現象給外匯市場的各外匯對即時價格(”FIX”)和外匯對綜合指數(”FX Indices”)的資料收集，計算以及傳播造成了很大的困難。

由啟瑞（Curex）集團自主研發的平台則致力於解決這一難題。啟瑞平台使用了與證券市場類似的機制來規範交易，從而使得交易更加的透明化，並且將交易已即時指數的形式發佈，同時由全球聞名的英國富時集團進行即時校驗。啟瑞集團的研發部同時也致力於開發自己的價格匹配以及資料管理系統並將其應用於全球市場上的金融產品當中。啟瑞集團自主研發的產品包括 新一代的外匯對價格指數，外匯基本綜合指數，外匯高級綜合指數，以及基於利率的各類價格指數以及掉期交易指數（分為包括或不包括利息兩種方式）

從2012年啟瑞開始發佈外匯對價格指數開始至今，啟瑞仍然是市場上唯一的一家能夠提供外匯對價格基準指數資料的公司。在啟瑞發佈指數之前，市場上存在的價格指數均為不可交易的。其原因大多是由於人為的延遲發佈或者市場不規範不公開所導致，同時為這類指數提供資料的平台也無法提供公開透明的準確時間及相應價格。這些提供資料的資料來源也是很分散不公開的。這些資料來源所提供的資料會包括一些就算價格匹配到也會被自動拒絕的資料，這些價格本身就不是用來交易的（影子價格）。有些平台不會要求做市商同時提供買價和賣價並且不要求最低掛單數，這些問題都直接導致了有些做市商提供買賣價的動機並非是要進行買賣而是使用非正常手段探測市場從而損害了其他市場參與者的利益。

富時-啟瑞外匯對價格基準以及外匯指數的資料是由啟瑞集團自主研發的交易平台提供的。此交易平台使用的是類似證券市場的規範，從而保證了價格的公平透明性。這些資料以及相關指數均被用於各種金融產品的資產淨值計算當中。 富時-啟瑞指數同時受助於啟瑞獨特的商業模式，啟瑞商業模式能夠將場外外匯市場和證券市場聯繫起來，同時可以接納全球其他各地的場外市場。這種商業模式在保持了現有的外匯買賣方，服務商以及金融產品代理商的經濟利益的同時保證了價格搜索的透明化。啟瑞獨特的商業模式旨在滿足多樣的使用者體驗的同時保證資料的規範和完整性。

通過採用新的科技平台以及金融產品來連接場外市場與證券市場的方式，啟瑞集團期待著史無前例的，統一且公開透明的讓市場參與者加入進來。這些連接型金融產品（新一代的證券交易產品（“ETPs”）可以為傳統的投資產品提供額外的收益，風險分化以及更加有效的風險規避）可以從啟瑞的新型平台所帶來的資金以及投資策略中收益。而這些新型的投資產品以及規範化的場外市場的資料對所有的市場參與者都具有極高的價值。啟瑞外匯指數能在現有的市場基準基礎上更好的為信託人提供外匯價格基準來進行交易成本分析，資產淨值計算和金融合同清算。啟瑞集團從其獨特的角度，通過自主研發的各類科技及金融產品來提供創新型的工具來迎合快速發展的金融市場以及各類投資機構日益增長的對外匯投資策略的需求。

關於 啟瑞集團（Curex）

啟瑞集團（Curex）從事新型金融產品及相關的科技開發，從而實現機構外匯市場和全球資本市場的連接。產品包括可交易指數，場外外匯交易以及相關金融產品，將價格搜索的透明性和有效性提升到新的高度。啟瑞集團智慧財產權及相關金融科技旨在促進可持續發展的市場流動性並提供新的管道連接全球市場，為市場參與者提供平等的機會。

啟瑞集團具有多元化的資本市場經驗和深厚的機構外匯市場專業知識。啟瑞集團的高級管理人員包括技術開發者，前買方受託人和軟體發展者。啟瑞集團的領導團隊在開拓金融業務，開發領導全球外匯市場的新型金融產品和行業領先技術方面，具有豐富成熟的成功經驗。技術研發團隊是由前國際知名銀行的首席交易員和前全球聞名的外匯電子通訊平台及交易後結算系統運行主管帶領，這些產品仍然活躍在市場中。啟瑞集團是私有公司，總部設立在紐約。

如欲瞭解更多資訊，請登錄 www.curexgroup.com

欲了解更多信息，請聯繫： 本新聞稿由皓天財經集團有限公司代表啟瑞 (Curex) 發佈。
Karine Wong 黃詠恩 / Cam Kui 瞿錦雯
+852 6435 0846 / +852 9043 4950
global@wsfg.hk

- 新聞稿有效日期，至2013/10/03為止

上一篇：高層主管商業竊秘案-律師：觸犯「營業秘密法」 恐面臨最重10年刑期
下一篇：Acronis® vmProtect™ 9 繁體中文版全新上市