- 季營收成長25%，達到23億美元新記錄，淨利成長100%
達到2.87億美元，出貨量創下2,880萬台記錄

- 提高2006會計年度獲利展望

　　全球硬碟機領導供應商希捷科技(Seagate Technology; NYSE:STX)公佈2006會計年度第二季(2005年12月30日止)營收23億美元，淨利2.87億美元，稀釋後每股獲利0.57美元。這項財務結果包含2,000萬美元的非現金的股票獎酬(stock based compensation)支出，以及希捷在第二季期間產生的600萬美元授權金的單次支出。去年同期營收為18.5億美元，淨利1.44億美元，稀釋後每股獲利0.29美元；去年同期之財報並未包含非現金的股票獎酬的相關費用。

　　希捷總裁兼執行長Bill Watkins表示：「希捷亮麗的業績反映了公司擁有堅強且獨特的實力，能夠成功掌握消費者在家庭、工作及行動運算領域等對於數位內容不斷加速成長所衍生的儲存需求。我們廣泛的產品線，結合領先的科技、產品和價格效益，在拓展中的硬碟機市場中持續展現關鍵的優勢，並創下顯著的出貨量和營收成長。」

　　Watkins續稱：「過去12個月中，業界總出貨量共計3億8,000萬台硬碟機，總計達到3,500萬terabytes容量，比2004年增加了60%。這突顯了數位內容強勁的成長力道，以及消費性電子設備以及運算領域對於大量儲存的需求。隨著越來越多數位內容供應者不斷地提供豐富的數位內容，希捷將在此一趨勢中扮演關鍵的科技角色。我們很高興再次交出亮麗的季報，並期望於這個會計年度的下半年繼續爭取更好的業績。」

消費性電子產品

　　希捷於2006年會計年度第二季期間(2005年10月至12月)，供應350萬台消費性電子(CE)應用硬碟機，其中DVR應用佔240萬台，比去年同期增加93%。隨著遊戲市場的成熟，希捷預期下一季在CE市場的遊戲領域中將有顯著成長。

行動運算產品

　　希捷2006年會計年度第二季的320萬台2.5吋硬碟機出貨量當中，行動運算應用以290萬台創下新記錄，比去年同期增加136%，和上一季相比則成長20%。市場對於Momentus家族硬碟機的需求仍然維持非常強勁，使此一市場區隔連續六季佔有率均呈現成長情形。希捷於第二季開始供應業界第一台採用垂直錄寫技術的2.5吋160GB硬碟機，同時也接受廠商的產品認證。由於產品技術的領先，希捷在行動運算領域80GB以上高容量硬碟機市佔率達到約21%，而在整體行動運算市場的佔有率為14%。

企業端產品

　　希捷於本季期間延伸其在企業市場的領導地位，出貨量達350萬台，比去年同期增加6%，和上一季相比則成長16%。本季整體市場量能高於預期，原因是本季後半段廠商對於產品的加速需求。希捷於本季發表第一台近線(nearline)儲存產品− NL35硬碟機，並且開始接受廠商的產品認證與供貨，這是一台針對階層式(tiered)儲存環境設計的nearline-ready企業用硬碟機。

桌上型產品

　　希捷持續領先桌上型硬碟機市場，出貨量1,890萬台，年成長16%而季成長也達到8%。本季期間，希捷業界領先的單碟160GB之硬碟機出貨量增加至160萬台，並通過五家OEM廠商的品質認定。希捷本季的通路銷售維持穩健，而在該季結束時，希捷保有低於四星期的通路庫存。

- 新聞稿有效日期，至2006/02/24為止

上一篇：德國Kontron攜伙共創E²Brain技術聯盟
下一篇：希捷發表業界首款採垂直記錄技術的160GB可攜式硬碟機