全球高解析度內容傳輸、播放與儲存技術領導廠商Silicon Image（美商晶像），宣佈全球最大的個人電腦主機板製造商華碩電腦（ASUSTek Computer, Inc.），選用SiI 4723 SteelVine™儲存處理器，為其數位家庭P5W DH Deluxe桌上型主機板，提供簡單易用的RAID磁碟陣列備份功能。華碩與Silicon Image攜手合作，協助電腦製造商與組裝業者，開發出具備嚴密保護及儲存功能的桌上型電腦，以嚴密保護並儲存消費者的重要數位資料，如照片、影片及重要文件等。

華碩此次採用Silicon Image獨特SteelVine架構，顯示出該架構對個人電腦與消費性硬體製造商龐大的吸引力。華碩新款數位家庭主機板，率先將SteelVine儲存處理器內嵌在主機板上，創造出簡單的磁碟陣列（Redundant Array of Independent Disks, RAID）組態與功能。由於SteelVine晶片內嵌於主機板中，使桌上型電腦製造商無須安裝及設定子系統，就能提供各種強大的儲存功能。

華碩的數位家庭桌上型主機板，提供多媒體娛樂及無線網路，以及與傳統桌上型電腦設計大相逕庭的最新先進資料保護功能，省去以往桌上型電腦所需的特殊趨動程式或複雜設定流程。P5W DH Deluxe支援許多獨特的數位家庭功能，包括EZ-Backup（透過磁碟陣列進行備份）、DH Remote（用來啟動/關閉電腦、啟動待機模式、控制音量、播放/暫停/快轉/倒轉，以及其他功能）、WiFi-AP Solo （提供存取點與無線客戶端模式的無線連結功能），以及MP3-In（即使在電腦關機時，仍能透過電腦揚聲器，播放儲存在可攜式音樂播放裝置裡的音樂）。

Silicon Image的SteelVine架構，能大幅簡化在各種系統中擴充儲存容量的程序。而華碩選擇採用該款架構，不僅為其新款主機板帶來可靠、高容量、高效能的儲存功能，更令其產品擁有業界領先的價格效能比。SteelVine儲存處理器專為隨插即用的連結功能所設計，並結合許多精密的晶片內建管理功能。其創新設計能省去如磁碟卷冊管理等耗時且容易出錯的儲存維護作業，而且免去安裝作業系統前另外安裝磁碟陣列趨動程式的麻煩。

Silicon Image行銷副總裁Dale Zimmerman表示：「在桌上型電腦主機板中內建 SiI 4723，反映出華碩在個人電腦主機板領域中的創新思維與領導優勢。藉由在主機板中嵌入Silicon Image的SteelVine儲存處理器，華碩的客戶將享受到更高的效能與更安全的磁碟組態，終身保護其珍貴的數位資產。我們非常高興能和電腦主機板領導製造商一起合作，開發這項令人振奮的計畫，並期盼未來有更多成功的合作成果。」

華碩最佳開放式平台事業群總經理沈振來表示：「Silicon Image的SiI 4723產品，提供一款品質卓越的硬體磁碟陣列解決方案，與華碩數位家庭桌上型主機板的其他尖端功能達到完美的互補效果。我們的客戶可藉此確保其個人數位內容的安全性，同時，華碩也由於SteelVine儲存架構簡單易用的特性，而減少了使用電話客服的次數。」

華碩數位家庭主機板專為單/雙顆硬碟的系統所設計。結合 SiI 4723 SteelVine 儲存處理器，協助個人電腦廠商僅需透過安全跳線，就能根據使用者的需求，調整主機板的EZ-Backup功能。華碩EZ-Backup支援以下磁碟陣列模式：

 SAFE安全（RAID 1）模式：將資料同時寫入兩顆硬碟，帶來最高的資料安全性。此種模式會自動將資料備份至第二顆或鏡射硬碟。在切換至SAFE安全模式時，即使在面臨整顆硬碟故障時，華碩系統仍能繼續運作，讓使用者能繼續存取保護重要資料與個人內容，並獲得充分的保護。資料重建速度達每小時100 gigabyte，加上重建與自動容錯移轉的功能，讓 SiI 4723 SteelVine 儲存處理器在更換故障硬碟後，能快速重建出一個鏡射硬碟。

 FAST快速（RAID 0）模式：資料分置模式使兩顆硬碟機達到最高效能（更快的開機時間與更快的應用快取與載入）。

 BIG高容量（磁碟擴展）模式：讓兩顆不同容量的硬碟機連結成一個邏輯磁碟卷冊，在系統中看到的就是一個C:槽磁碟。

SteelVine 儲存處理器使OEM廠商與系統整合業者，能針對各種要求低價位的量產型應用，提供每秒3 gigabit的儲存擴充解決方案。SiI 4723能用來設定內接或外接式SATA（external SATA, eSATA）應用，支援隨插即用、可靠度、高效能的資料儲存與備份功能。除了主機板外，SiI 4723的多樣性讓它適合應用在獨立型儲存設備、個人錄影機（personal video recorders, PVRs）、媒體中心電腦，或網路連結儲存（network attached storage, NAS）擴充設備。多元化的功能加上無與倫比的每秒120 megabit串流傳輸效能，讓整合應用在“重度消費者”磁碟擴充、小型辦公室/家庭辦公室（SOHO）、中小型企業（small and medium business, SMB）、影片編輯，與工業資料保護等領域。

關於Silicon Image（美商晶像）

Silicon Image為全球高解析度內容傳輸、播放與儲存技術領導廠商，針對消費性電子與個人電腦市場，提供架構及半導體基礎建設。Silicon Image總部位於美國加州桑尼維爾市（Sunnyvale），致力於制定並推動DVI、HDMI及UDI等數位內容傳輸的業界標準，透過與其他業界領導廠商的合作關係，滿足全球消費者對於數位內容持續成長的需求。Simplay HD™ Testing Program測試計畫，針對高畫質電視、視訊轉換器、影音接收裝置及DVD播放機在內的高解析度消費性電子裝置，提供相容性測試服務，協助製造商達成產品間的相容性，為消費者帶來最高品質的高畫質數位電視影音享受。Silicon Image是全球十大半導體IP授權廠商之一。如欲獲得更多資訊，請參考公司網站：www.siliconimage.com。

關於華碩電腦（ASUSTek Computer, Inc.）

連續八年名列BusinessWeek百大資訊科技企業的華碩電腦（TSE:235），為3C全方位解決方案的領導供應商。該公司的產品涵蓋筆記型電腦、主機板、繪圖卡、光碟機、資訊家電、桌上型電腦、伺服器、無線解決方案、行動電話，以及網路設備。憑藉雄厚的研發能力，華碩在2005年贏得1,706個獎項，平均每天獲得超過4個大獎。長久以來，華碩一直是主機板與繪圖卡產業的領導者，同時也是全球筆記型電腦市場排名第四的廠商。

新聞聯絡人：
廿一世紀公關顧問
徐可欣/劉 怡
電話：(02) 25772100 #515、803
傳真：(02) 2577-1600
E-mail：kate.hsu @erapr.com
kay.liu@erapr.com

- 新聞稿有效日期，至2006/07/26為止

上一篇：時戳--電子化社會的時間證明
下一篇：業界領導晶圓製造商訂購多台DA VINCI™機台