香港, 2016年12月8日 - (亞太商訊) - 天域媒體科技有限公司（「天域」或「公司」）於今日（2016年12月7日）假香港銅鑼灣時代廣場UA Cine Times舉行「天域4D全感音」技術全球首發會暨《Beyond Skyline》電影首度試映會，標誌著這項劃時代的音頻優化技術正式面世並備受荷里活高度認可。作為首部運用「天域4D全感音」技術於後期音效製作的電影，《Beyond Skyline》是由《阿凡達》及《2012》視效設計團隊Hydraulx Visual Effects所製作之荷里活科幻電影《Skyline》的續集，「天域4D全感音」的運用令宏大的劇情更加完整及豐富。活動當日，天域更與內地院線龍頭珠江影業傳媒股份有限公司（「珠江影業」）、及其領軍的影視製作及推廣企業非凡文化產業集團（「非凡文化」）及北京紫禁城影業有限責任公司（「北京紫禁城」）簽訂合作協議，計劃於其旗下​​及相關之華南及華北院線推廣安裝「天域4D全感音」設備，拓展內地影院覆蓋範圍，全面進軍大中華市場。是項活動吸引超過三百名嘉賓到場親身體驗革命性的聽覺盛宴，包括荷里活及大中華電影製作界的領軍人物如《Beyond Skyline》導演Liam O 'Donnell先生、荷里活電影製片人Maguy Cohen女士、《Beyond Skyline》製片人及Mirabelle Pictures總裁Matthew Chausse先生、Mirabelle Pictures執行製片人Phillip Chausse先生、以及來自院線、製片商、發行方及投資界別的代表等，場面熱鬧。

「天域4D全感音」是一項革命性的音效優化技術，它以Wizor技術為基礎，打破傳統將聲音演變為數據輸出的限制，糾正音頻失真的缺點，為聽眾創造一個最優質的聽覺體驗。傳統的電影院音頻系統主要是通過揚聲器物理位置的排布以建立一個模擬的三維聲場，由於揚聲器之間的空間並非無縫填充，所以不能實現理想的360度球形全方位環繞聲，因而有「皇帝位」的限制。而「天域4D全感音」的出現，則解決了現有技術在這方面的不足，令觀眾不論置身影院的任何位置，都能得到如「皇帝位」一般的360度極致視聽享受。

「天域4D全感音」突破性的音效表現主要透過三個技術層面實現，分別是信號還原技術、心理聲學及現實增強技術(AR)。信號還原技術源自航天科技領域，天域透過大量的研究和實驗，建立起專屬的媒介傳播數據庫及精準的失真計算公式，透過反向計算將二維音源還原為三維信號，填補聲音在傳輸過程中所遺失的細節。另一方面，天域認識到源於不同方向的聲音在傳入耳膜的時候需要改變角度，而聲波的形態與形狀也隨之改變。大腦正是通過解析這些不同形狀的聲波，從而辨識音源的方向與位置。因此天域運用心理聲學，利用不同形狀的聲波作為音源的載體傳入耳鼓，形成一個三維的聲場，並「誘導」大腦做出解析，令聽眾感覺聽到了無縫的三維聲場。而在現實增強技術方面，天域透過音樂敏感度與感知增強技術，「激發」人們大腦中對聲音特別敏感的特定區域，從而令聽眾更加細膩地感受到音樂中蘊含的情感細節，增強對音樂的享受。

天域董事局主席及行政總裁趙安國先生表示：「很高興『天域4D全感音』技術得到業界各專家的一致認可，相信這項由航空科技研究中衍生出的尖端技術，將帶領音響技術走向更高的境界。本人自2004年開始研發Wizor技術，時至今天，『天域4D全感音』已經是一項非常成熟的技術，可以廣泛應用在硬件器材及影視產品製作上。目前，『天域4D全感音』已落地荷里活、香港以及內地的影院及表演場地，包括Dick Clark Screening Room及香港科學園內的高錕會議中心演講廳等。而《Beyond Skyline》作為主打特效場面的荷里活科幻電影，選擇運用我們的技術進行後期製作，足見『天域4D全感音』已獲得了世界頂尖電影製作人的認可。隨著與珠江影業及紫禁城合作的落實，我們將加速與大中華院線市場的佈局，並將我們的技術推廣至全球更多電影的製作中，實現院線與電影內容製作的雙渠道拓展。」

「天域4D全感音」應用廣泛，既可應用於音像內容，又可應用於硬件設備。在音像內容方面，「天域4D全感音」可使用於製作電影、電視劇、音樂和網絡視頻等的原聲錄音及混音系統，提升聲音的空間感及層次感。在硬件設備端方面，「天域4D全感音」不單適用於影院音響系統、音樂廳及會議禮堂音響系統、KTV音響系統、電台前端系統及互聯網電視前端系統等專業硬設備，更可以直接應用於消費電子設備，天域亦正籌劃推出品牌研發的藍牙揚聲器、便攜式音響系統處理器、耳機及揚聲器，讓大眾可以隨時享受超真實感的震撼聽覺體驗。

電影領域院線佈局及內容製作是天域未來發展的一大重點。作為播放插件，「天域4D全感音」無需修改包括Dolby、IMAX、Auro及DTS:X等的電影院音頻系統，即可兼容現有的音訊佈置，優化整體聲音表現，令細節處理更為細緻，層次感更加分明，同時突出環繞立體感，增強中高頻表現。是次公司與珠江影業、非凡文化及北京紫禁城簽署合作協議，是公司策略性進軍內地院線市場的里程碑。珠江影業主導的中影南方電影新幹線是中國大陸最強院線之一，更是廣東地區的龍頭院線，截至2016年11月，旗下擁有515家影院，2,802張銀幕，2015年全年票房達29.76億人民幣，穩居全國院線第一方陣。而北京紫禁城影業公司是一家集影視策劃、製作、營銷為一體的大型專業影視製作公司，共攝製完成影片30多部，電視劇千餘集。其影視劇連續獲得過華表獎、五個一工程獎、金雞獎、百花獎、金鷹獎等多個國家獎項，製作的電影亦獲得開羅、莫斯科、東京等國際電影節的大獎。合作夥伴強大的實力及背景將有助「天域4D全感音」拓展大中華市場，實現覆蓋網絡的持續擴大。

天域董事及總經理王文煥先生總結：「今天『天域4D全感音』的全球發布具有標誌性意義！展望未來，我們將以院線佈局及電影內容製作為驅動，加深戰略聯合併加快行業佈局，推動與院線及電影製片合作的落實，讓更多人認識及享受到『天域4D全感音』的革命性聽覺體驗。同時，我們亦會以消費電子產品為契機，進軍零售產業，透過在線帶動線下銷售，令大眾可以將電影院的音響效果帶回家。相信在不久的將來，『天域4D全感音』將以其突破性的表現，向世界展現原聲的魅力，並成為全球音頻行業的業界新標準！」

欲了解更多信息，請聯繫： 第一財經公關有限公司(香港)
電話：(852) 2592 8380
電郵：inquiry@onepr.com.hk

上海銳翼廣告有限公司(中國)
電話：(86) 021-60534650
電郵：w.wan@realwingcn.com

- 新聞稿有效日期，至2017/01/07為止

上一篇：資策會開辦「邁向網路行銷規劃師三部曲」（台北3/3）
下一篇：成為小編的第一步，FB專頁要設定什麼？