香港, 2017年8月14日 - (亞太商訊) - 亞博科技控股有限公司（香港聯交所股份代號：8279）是日宣佈其截至2017年6月30日止六個月期間之財務業績。

「亞博科技於2017年上半年錄得收益54,100,000港元，收益貢獻來自銷售彩票硬件、彩票遊戲及系統、彩票分銷，以及遊戲及娛樂分部所推行之新計劃。」亞博科技控股有限公司行政總裁孫豪表示：「收益減少乃主要由於彩票硬件銷售減少所致，原因為彩票硬件銷售受高度監管，加上接獲客戶訂單的時間在全年不同月份均有所不同，儘管如此，我們很高興看到遊戲及娛樂分部具備擴充規模及收益增長之潛力，故此，我們已開始透過該分部在多個手機渠道向廣大玩家提供各種休閒社交遊戲。」

「在核心業務方面，彩票技術及服務一直及將繼續為亞博科技的主要專業領域。我們與中國兩大合法彩票運營商，即福利彩票及體育彩票已攜手合作超過十年，在向中國終端客戶推廣及銷售彩票產品時持續提升表現，從而促進彩票行業整體擴展。為達到此目標，我們持續專注於彩票產品及分銷之創新發展，並推行了多項計劃，例如正式推出首款在中國透過物流網絡分銷之彩票產品－豐彩主題即開票。」

「重要的是，我們宣佈與印度領先手機支付平台Paytm訂立合資協議，完成公司歷史上首次重大之策略性國際業務擴充，為印度消費者打造優質之獨特手機娛樂體驗。該合資公司將可讓該兩間公司得以進駐蘊藏巨大潛力並正在迅速增長的印度手機娛樂市場，為日後進一步擴展國際業務打好根基。」

「鑒於我們自2016年起成為阿里巴巴集團及螞蟻金服集團之獨家彩票平台，加上我們通過現有及新的潛在渠道以及與適合之第三方合作夥伴合作，持續專注於鞏固我們在彩票行業之領導地位，因此我們相信，我們繼續佔據有利位置，將可在獲彩票機關批准及獲得適當授權後，通過線上渠道分銷彩票產品。」

主要財務摘要

- 收益約為54,100,000港元，而2016年同期約為76,600,000港元。
- 收益減少乃主要由於彩票硬件產品銷售減少所致。中國彩票硬件之供應受高度監管，只有少數供應商獲許可參與。因此，由於客戶群集中及接獲客戶訂單的時間在全年不同月份均有所不同，故該業務之收益一般而言呈不穩定性，並會出現短期波動。
- 重要的是，來自遊戲及娛樂業務所推行之新計劃之收益為17,100,000港元，相當於2017年上半年總收益約32%。
- 銷售、一般及行政開支約為123,800,000港元，而2016年同期約為53,400,000港元。增加乃主要由於本公司預期推行多個新增長計劃而增聘員工所致。

主要最新業務資料

彩票分銷 ─ 順豐彩

於7月初，豐彩主題即開票正式在四個試點城市 （即廣東省深圳市、江蘇省南京市、湖南省長沙市及江西省南昌市）推出銷售，目標為在年內推行至其他省份。這款獨特的彩票產品具備自助手機兌獎等特點，是行業的一大突破，由本公司與國家體育彩票中心合力設計，並已獲得財政部批准，進一步彰顯我們與中國彩票行業內之合適機構合作，攜手打造真正的創新產品並提供分銷的能力。

遊戲及娛樂

鑒於預期受監管彩票產品將獲批准及授權進行線上分銷，我們正積極透過於阿里巴巴集團、螞蟻金服集團及適合之第三方合作夥伴之相關渠道提供更廣泛的遊戲及娛樂內容，建立線上業務及客戶群。就此，我們繼續借助我們有關彩票之專業技術知識及營運經驗，研發各類創新且適合於滿足中國消費者不斷變化之喜好的非彩票類社交遊戲及娛樂內容。重要的是，鑒於該等內容屬趣味或智力運動 （技巧遊戲）性質，故此該等非彩票類產品並不在彩票監管機構的監管範圍之內。

就此而言，我們開始於阿里巴巴集團及螞蟻金服集團的多個手機渠道分銷各類休閒社交遊戲及競技二打一撲克遊戲。雖然該分部業務處於起步階段，但初步的客戶接受度良好，令我們受到很大鼓舞，我們將會繼續致力建立此類休閒社交遊戲及娛樂內容，向更廣泛的玩家提供該等內容。

國際業務

重要的是，我們已與印度領先手機支付平台Paytm之母公司One97 Communications Limited訂立合資協議。該合資公司計劃借助我們的營運經驗和有關產品及服務的技術專業知識，如休閒及社交手機遊戲及其他用戶互動活動，專門為印度消費者打造多元化之娛樂產品及服務。該合資公司為我們首次重大之策略性國際業務擴充及重要里程碑，為日後進一步擴展國際業務打好根基。

附註：有關詳盡資料，請參閱已刊載於香港聯交所網站 ( www.hkex.com )之本公司截至2017年6月30日止六個月中期業績公告。

關於亞博科技

亞博科技於百慕達註冊成立，其股份於香港聯交所創業板上市（股份代號：8279）。本集團為綜合性技術及服務公司，主要專注於中國及其他國際市場之彩票、手機遊戲及娛樂市場。亞博科技為阿里巴巴集團之成員公司，並為阿里巴巴集團及螞蟻金服集團之獨家彩票平台。亞博科技擁有超過300名僱員，並且本集團之業務網絡現覆蓋中國全國各地以及國際市場。

亞博科技的業務大致分為兩個類別：

- 彩票類（包括遊戲及系統、硬件及分銷）；及
- 遊戲及娛樂。

亞博科技分別為世界彩票協會(WLA)及亞太彩票協會(APLA)之附屬會員、中國競技牌類遊戲競技摜蛋及競技二打一撲克之官方承辦方及運營商，亦為國際智力運動聯盟(IMSA)之官方合作夥伴。

有關更多資料，請瀏覽 www.agtech.com

投資者查詢，請聯絡：
亞博科技控股有限公司
Carrie Yu (852) 2599 7109 電郵：carriey@agtech.com

傳媒查詢，請聯絡：
縱橫財經公關顧問有限公司
Janet Fong 電話：(852) 2864 4817 電郵：janet.fong@sprg.com.hk
Angelus Lau 電話：(852) 2864 4805 電郵：angelus.lau@sprg.com.hk

- 新聞稿有效日期，至2017/09/14為止

上一篇：澳優乳業「黃金十年」戰略計劃第二年 2017中期業績再創新高
下一篇：資策會「D3.js互動式資料視覺化實務」(高雄9/23)