香港, 2017年11月15日 - (亞太商訊) - 成立於1967年、高踞大中華區領導地位的連鎖茶餐廳營辦商 — 翠華控股有限公司（「翠華」）以及其附屬公司（「集團」；股份代號：1314）為慶祝集團五十周年及上市五周年的大日子，於昨晚 (2017年11月13日) 假香港會議展覽中心筵開超過120席，隆重舉行「翠華集團五十周年暨上市五周年慶祝晚宴」，雲集多位政商界名人，一同分享這份喜悅。

多年來，翠華與香港並肩成長，並以「弘揚健康優質香港飲食文化」為願景，於香港地道飲食口味上不斷推陳出新，竭力推廣本土飲食文化，保持及推廣香港飲食天堂的美譽。適逢今年成立50周年，為與各界一同慶祝，集團推出了連串慶祝活動，而「翠華集團五十周年暨上市五周年慶祝晚宴」可說是其中的重頭項目。

除翠華集團主席兼執行董事李遠康先生、行政總裁彭烱豪先生及一眾董事外，香港特別行政區政府政務司司長張建宗大紫荊勳賢,GBS,JP亦親臨主禮，與現場一眾賓客同賀翠華集團五十周年及上市五周年的重要里程。

李遠康主席於致辭時表示：「經過五十年來不斷努力奮進，翠華於五年前成功於香港聯合交易所上市，分店網絡亦已從香港擴展至中國內地。紮根香港五十年，翠華見證了香港人自強不息的獅子山下精神，一直堅守｢快靚正｣服務宗旨，與香港人一同經歷多個經濟週期，互相扶持，共同成長。而在竭力推廣本土飲食文化的同時，我們更致力將這一個有五十年歷史的品牌不斷注入新活力，以保持「翠」綠長青。五十周年對翠華來說不單是一個重要的里程碑，更是一個新起點，未來，我們會繼續努力不懈，推陳出新，回饋社會各界對翠華的支持與厚愛。」

而行政總裁彭烱豪先生亦於致辭時透露有關翠華的未來規劃及發展方向：「五十年只是集團其中一個里程碑，集團的管理團隊已有了明確的目標及共識，勢要把翠華打造成百年企業，將翠華的優良傳統一直傳承下去，共同努力完成百年『翠華夢』。今年將是百年大計內的第一個五年計劃之開端，我們已制定了多個短、中、長期的發展策略及目標，包括拓濶平台，發展海外市場，提升數據管理等。今年，集團將會有很多新原素、新嘗試，務求為這個有五十年的品牌注入活力。翠華除了在中國、香港及澳門持續擴展外，更加大力度發展『至尊到會』，及於不同領域陸續推出新概念、新品牌、新方向，以達至於2022年開設高達130間分店的目標，接踵而來，我們將以優化及業務多元化的戰略作為目標。」

晚宴當日，大會更邀請了著名藝人王浩信及江若琳擔任嘉賓，並獻唱多首名曲。而除了著名藝人外，多位來自政界、商界及社交界名人亦出席了晚宴，當中包括香港行政會議成員張宇人議員,GBS,SBS,JP﹔鄧家彪議員,JP﹔唐智強先生,JP﹔陳海壽博士,JP ﹔朱繼陶先生﹔羅德承先生﹔陳裕光博士﹔陳永安先生﹔黃家和先生, BBS, JP﹔鍾偉平先生,MH,JP﹔謝寶達先生﹔朱漢輝先生﹔蔡龍威博士﹔吳國強先生, BBS﹔郭宏興先生; 黃友嘉博士,GBS, BBS,JP﹔馬景煊先生﹔邱達根先生﹔關景鴻博士﹔陳幼堅先生,MH﹔趙曾學韞女士,BBS,JP﹔陳永陸先生﹔王灝兒小姐（JW）﹔蕭潤邦先生（Oscar）﹔陸詩韻小姐﹔陳敏之小姐﹔劉家豪先生﹔徐遇安先生等，一同慶祝翠華五十周年的大日子。

圖片下載： https://goo.gl/BAomvM
https://goo.gl/SEuyGe

關於翠華控股有限公司 (股份代號：1314)
翠華控股有限公司是香港連鎖茶餐廳營辦商之一，目前以「翠華」品牌擁有及經營66家餐廳，包括香港31家、中國內地32家及澳門3家餐廳。翠華一向以客為尊，為顧客提供別具特色的飲食文化體驗，翠華出品融合中西餐飲食文化的元素。翠華目前在香港國際機場以副線品牌「翠華 EATery」經營1家快餐店。此外，翠華於2012年10月引入全新品牌「Supreme Catering」拓展嶄新的到會服務，及專業外送車隊的「快翠送」速遞服務。

此傳媒邀請由縱橫公共關係顧問集團（SPRG）代翠華集團有限公司發放。如欲查詢或索取更多資料，請聯絡：

縱橫公共關係顧問集團（SPRG）
譚少玲（Charlene Tam）
電話：（852）2114 4916
電郵：charlene.tam@sprg.com.hk

趙啟亨 （Jacky Chiu）
電話：（852）2114 4313
電郵：jacky.chiu@sprg.com.hk

- 新聞稿有效日期，至2017/12/16為止

上一篇：AMD Ryzen Threadripper榮膺CES創新大獎
下一篇：統一木瓜牛乳麻吉GO酷賽 集結百位學生挑戰障礙關卡