攻擊者必須完成一系列動作才能成功達成他們的目標，例如竊取資訊或執行惡意軟體。幾乎每一項攻擊都是以端點裝置作為侵入點。儘管大多數組織都已部署端點保護措施，但感染情形仍相當普遍。

　　Palo Alto Networks Traps先進端點保護方案能夠預防已知和未知威脅感染端點，藉由阻斷惡意軟體、入侵行為和勒索軟體以確保將端點感染率減至最低。它整合Palo Alto Networks新世代安全平台(Next-Generation Security Platform)以提供額外的威脅分析、共享情資和自動化圍堵。

新版本關鍵功能包括：

 新的雲端派送管理服務，簡化部署和日常管理。
 全新設計的使用者介面，提供更直覺的使用者體驗，
 支援所有主要作業系統平台，除了Windows®和macOS®之外，現在也包括Linux。
 定期掃描能力，辨識潛藏在端點和可抽換裝置中的惡意軟體，並且自動隔離遭感染的檔案以確保它們無法觸發攻擊。
 整合Palo Alto Networks日誌服務(Logging Service)，收集詳細事件資訊以提供更好的端點、網路與雲端資料分析。

　　Traps透過這次的強化，建立了其與Palo Alto Networks Application Framework暨
Logging Service的緊密整合，並因此能夠在Traps、AutoFocus™服務、Panorama™管理以及Magnifier之間提供乾淨的資料交換，以供進一步調查和回應。Application Framework apps現在可以利用Traps作為未來藉由framework派送之third-party和原生apps的感測器與政策執行點。

　　Optiv夥伴策略與研究副總裁Todd Weber表示：「資安長及其他技術主管正面臨前所未有的挑戰。他們的對手不退讓、具有創造力而且效率高，然而它們本身的防衛不但複雜、昂貴而且耗費人力。與其把焦點放在阻擋最新威脅，企業為確保成功必須從他們最關切的風險著手，並據此建立安全計畫。端點保護技術例如Palo Alto Networks Traps 5.0是整體安全計畫的一個重要元素。」

　　IDC研究副總裁Frank Dickson表示：「複雜的惡意軟體、勒索軟體和無檔案攻擊，迫使IT和安全組織必須重新思考如何透過強化預防和簡化日常管理以保護端點。新Palo Alto Networks Traps 5.0等產品以及雲端服務，將讓企業能夠受惠於成熟的產品技術，以首重預防的方法維護端點安全。」

　　Palo Alto Networks產品長Lee Klarich表示：「Palo Alto Networks繼續採用創新方法解決客戶最艱困的安全挑戰。Traps先進端點保護方案簡化端點安全部署與管理，並強化惡意軟體防護。Palo Alto Networks Application Framework提供的端點事件資料讓客戶現在能夠更有效的偵測與防治進階威脅，成功預防網路攻擊。」

- 新聞稿有效日期，至2018/04/29為止

上一篇：哈爾濱銀行資產總額達5,642億元 主要經營指標穩增
下一篇：微軟亞太區總裁賀樂賦：亞洲是人工智慧發展的下一個前哨